- Text Only Version - - Full graphics version -
reconciliation walkpeople 1people 2people 3 --- working together to strengthen communities---
---
---communitybuilders.nsw - ---
Search
---
Home

Be a Community Builder


Understand your Community

Get Organised

Funding Facts

Create Stronger Communities

>Inclusive Communities
>Safe and Healthy
Communities

>Vibrant Communities
>Enterprising Communities
>Place Management

Link with Others

Case Studies

Rural and Regional Communities

Community Drug Action

Events Calendar
Discussion Forum
Add to this site
join our email listsmore info
Home > Create Stronger Communities > Safe and Healthy Communities >

Doordarnbee Muggy Jarjums: Growing Up Strong Jarjums

Doordarnbee Muggy Jarjums: Growing Up Strong Jarjums is a book for Aboriginal parents and family workers on the Far North Coast. It gives simple advice about raising children aged 0-5 years to help them have a good start to a healthy life.

The book offers basic child development information in a simple format and incorporates the Bundjalung language and Yaegl dialect, as well as culturally appropriate games .

Aboriginal parents and family workers asked for information about what jarjums (children) did at different ages and the book provides a break down of how children develop from new born to three months, then to nine months, 18 months, two and a half years, three and a half years and five years.

It also provides a vocabulary list of body parts in Bundjalung, Yaegl and English, as well as a series of songs including Burbi (koala) Song, which incorporates tribal language terms. This helps the children maintain an identity with their Aboriginal language and culture.

The NSW Government’s Aboriginal Child, Youth and Family Strategy, which focuses on improving the wellbeing of Aboriginal communities, funded the publication. The NSW Department of Community Services has worked with other government agencies and Aboriginal communities to implement the strategy.

After the success of Growing Up Strong Jarjums two new boks have been published for the New England area and Sydney's Inner West

 

Download Doordarnbee Muggy Jarjums: Growing Up Strong Jarjums (PDF 1170KB)


Get Adobe Acrobat

Follow this link to download free 'Acrobat Reader from Adobe'. You will need it to open PDF files.


For further information

Contact  :  Communities Division
Address  :  DoCS, Locked Bag 28, ASHFIELD NSW 1800
Phone  :  02 9716 2846
Email  :  webkeeper@communitybuilders.nsw.gov.au
WWW  :  http://www.familiesfirst.nsw.gov.au/public/s42_strategy_FF/strategies.aspx?id=3


index by content type | index by date | index by region
Print this page Email this page to a friend

did you find this article:
Helpful
Interesting
Not that relevant



^^ Top of page



NSW Government

About this site | Contact Us | Disclaimer | Feedback | Government Information | Sitemap | Privacy Statement

© communitybuilders.nsw - working together to strengthen communities

This page: http://www.communitybuilders.nsw.gov.au/building_stronger/safer/strongjarjum.html
Last modified: 02 Jul 2007